TS´An TS´OMJNDAA / ESPÍRITU DEL MONTE
El Mochilas. De la serie “La realidad nunca se fue del barrio de Tepito”, 2020-21. Foto: Mario Olarte
Caxtijdyo
Caspai
Ts´an nch´a ja
Tixoco n´om ya
Tixo catquiaa n´oom ljo ya
Tja´nan ts´an nseity´uuiiñen ja
Ndy´a
Macjo ndalua´ndye
Tja´nan tyeuu´a
Twiindyo nco
Nseicueendyo
Fui grillo
Fui gallo
Brujo soy
Mis viejos leños resisten el fuego
Mis milpas ante al soplo de las nubes
Mis flores ante la plaga humana
Adentrado en mi alma hay un río puro
A fondo un gran barranco
La lluvia toca sones con las cuerdas de mi corazón
No tengo edad, soy curandero de mis edades
Soy partero de mi vida
Soy la muerte
La muerte de mi muerte
__________
Irving Antonnio Tsanjndyii (Xochistlahuaca, Guerrero, 1990). Poeta, escritor, traductor, cantautor y tatuador amuzgo. Poema recogido en la pertinaz sección Xochitlajtoli en la revista Circulo de poesía, a cargo de Martín Tonalmeyotl, enero de 2021.
https://circulodepoesia.com/2021/01/xochitlajtoli-irving-antonnio-tsa%e2%81%bfjndyii/