POEMA
MIKEAS SÁNCHEZ
Ilustración: Édgar Cruz Méndez
Si han de nombrarte de una forma que no sea
india, indígena u aborigen,
que te llamen ore’yomo.
No permitas que nadie te hable sin mirarte a los ojos.
No estás hecha únicamente de lamentos;
también eres río y montaña,
árbol de raíz profunda y espíritu de la tierra.
Escudriña hasta el fondo de tu ser,
y encontrarás la sabiduría de tus abuelos.
Ellos nunca se arrodillaron ante el esclavista
ni lavaron los pies del opresor;
antes, rindieron pleitesía a la muerte.
Que nadie vuelva a llamarte india, indígena
u aborigen.
Deberán llamarte Mokaya,
digna hija de la resistencia.
__________
Extraído de Äkyajupä’ tza’ram / Lutitas Durmientes, Colección El ala del tigre, UNAM, 2025.