Reportaje
ACAMPAMENTO TERRA LIVRE 2026: NUESTRO FUTURO NO ESTÁ EN VENTA / 349
LAURA PRISCILA TERCERO CRUZ
Sonaron con fuerza las maracas, los cascabeles y los cantos tradicionales en las calles de Brasilia: eran los pasos firmes del danzar de los pueblos indígenas que llegaron a esa ciudad el pasado 5 de abril para levantar y dar vida al Acampamento Terra Livre (ATL) 2026.
Artículo
YO NO LO SÉ DE CIERTO. A PROPÓSITO DE LOS CIEN AÑOS DEL NACIMIENTO DE JAIME SABINES GUTIÉRREZ
RUPERTA BAUTISTA
Hablar del poeta Jaime Sabines (1926-1999) es un poco complejo. Obras y voces magistrales han conferenciado previamente de él. Eso vuelve aún más complicado descubrir y expresar las palabras puntuales, para darle la participación de esta voz, con opinión desde otra mirada, sobre la vida del renombrado poeta chiapaneco.
Artículo
Reportaje
MUJERES POR LA MEMORIA EN CHERÁN
MALELY LINARES SÁNCHEZ
Han pasado quince años, que no son pocos, y aunque en la historia de un pueblo pueden parecer un instante, en la vida de una comunidad que fue sitiada, violentada y reorganizada desde abajo, desde los propios comuneros, son una ruptura profunda en el tiempo.
Escritura
Artículo
LA EXCEPCIÓN CHIAPANECA. ESCRITURAS EN LENGUAS ORIGINARIAS ANTE LA CULTURA DOMINANTE / 349
HERMANN BELLINGHAUSEN
Con el tiempo transcurrido ya se puede hacer un cierto corte de caja de lo creado en diversas manifestaciones de la nueva escritura en lenguas originarias. La experiencia chiapaneca aparece como única en varios aspectos.
Artículo
HACIA LA CONSTITUCIÓN DEL ESTADO TRANSGÉNICO
RAYMUNDO ESPINOZA HERNÁNDEZ Y ERICA L. HAGMAN AGUILAR
Una reciente convocatoria de la Secretaría de Ciencia, Humanidades, Tecnología e Innovación ha reactivado las alertas en movimientos emblemáticos para la defensa de los maíces nativos y la milpa en México, y ha trastocado la propia normativa que rige al sector.
Veredas
SABERES APACHURRADOS DETRÁS DE LA PUERTA / 349
RAMÓN VERA-HERRERA
Apocalipedia: Entre las publicaciones que promocionan los alcances de un lenguaje, y a la vez sus límites históricamente normados, institucionalizados o vociferados en aras de que no se transgredan, se hallan los diccionarios, las enciclopedias, que nos aclaran los usos, los sesgos...
Escritura
DIARIO DE UNA INVASIÓN
OKSANA MAKSWYMUK (UCRANIA)
¿Por qué un diario de la invasión a su país en otra lengua? No se trata de una traducción. La autora explica que usar una lengua que domina, pero que no es su lengua materna, le ayuda a crear “la ilusión de una distancia temporal, que me permite una voz más libre, más tersa”.
Artículo
LO SÓRDIDO Y EL VACÍO. LA NOVEDOSA NARRATIVA TSOTSIL DE VICTORIA DÍAZ
MIKEL RUIZ
En la Metamorfosis de Ovidio, modelo y abrevadero de escritores clásicos y modernos, encontramos historias de personajes que fueron enviados al Tártaro a sufrir un tipo de castigo eterno por desafiar a los dioses. En ese infierno Titio ofrece sus entranas para ser despedazadas